Sobre o Lorekeepers Course 1.0

Falecido aos 61 anos em maio de 2010, o americano Alexei Kondratiev era linguista e professor de cultura, folclore e línguas celtas. Autor de diversos artigos e publicações, como o conhecido “The Apple Branch”, Kondratiev criou – com o auxílio de voluntários – um programa de treinamento intitulado “The Lorekeepers Course” (algo como “Curso dos Guardiões do Saber” em português) com o intuito de aplicá-lo aos integrantes do extinto grupo IMBAS, predominantemente inclinado ao Reconstrucionismo Celta.

Com o término das atividades corporativas do IMBAS em 2004, o Lorekeepers Course permaneceu “na gaveta” até abril de 2010, quando foi publicado no site Celtic Nation para acesso público. Inicialmente, a ideia era Kondratiev ser o mentor online do curso até que outros estivessem capacitados para o ensino, mas ele faleceu em maio daquele mesmo ano, antes de ver seu projeto realizado de fato.

O objetivo de traduzir o “Curso dos Guardiões do Saber”está justamente na divulgação desse belo programa de estudos de Alexei Kondratiev para os leitores que não dominam o inglês. É também trazer mais material de qualidade para os estudos e práticas daqueles que seguem o caminho do Reconstrucionismo Celta e/ou Druidismo. Apesar de existirem críticas a este trabalho, é inegável a sua importância para aqueles que ainda estão começando.

Quaisquer sugestões ou correções nas traduções, por favor mande-nos uma mensagem.

Para a versão em inglês, confiram:

http://www.llygedyngrove.com/LoreKeeper/

Boa leitura e ótimos estudos!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s